MySQL でﾃﾞｰﾀを管理する CGI を書いていたのだが､EUC-JP で保存したﾃﾞｰﾀが化ける｡
う〜む･･･
DB も､
DEFAULT CHARACTER SET ujis;
で作ってるし､その中の TABLE も､
DEFAULT CHARSET=ujis;
で作成している｡
そこに､Jcode.pm で EUC-JP に変換したﾃﾞｰﾀを突っこんでるのだが､例えば｢事務局｣が｢???局｣みたいに化けてしまう｡
う〜ん･･･(^^;
結局､DB と TABLE の CHARSET を latin1 で作り直したら解消した｡
どうも､character_set_client が latin1 で､character_set_database が ujis のためのようだな｡
↓ここに詳しく書いてある｡
http://www.mysql.gr.jp/frame/modules/bwiki/index.php?FAQ#content_1_44
う〜む･･･
自分ところのｻｰﾊﾞなら､mysqld 他全ての charset を統一することも出来るが､お客さんところの MySQL の設定は､他のｼｽﾃﾑがどうなってるのかわからないので触れんしなあ･･･
ということで､取りあえず今回はこのままで｡