FEP は ATOK を使っているのだが（今は ATOK 2008 v21.0.2.0）、時々 MS-IME に切り替わっちゃって、突然「変換」ボタンで半角に切り替わらなくなるので焦るんだけど、今日初めて、Shift+Control で FEP の切替が出来ることを知った。（笑）

家のPCのキーボードは、（Mac mini も含めて）全て Happy Hacking Keyboard Lite2 を使ってるんで、Shift キーのすぐ上に Control キーがある。
なので、多分、間違って「同時押し」をしちゃってるんだろうなあ。

いやあ、積年の謎が解決されてよかった。（笑）
（何せ、Windows のキー操作については、コピー＆ペーストのショートカットくらいしか知らんもんで(^^;）