おっと、時刻が UTC になってるじゃありませんか。

[root]# date
Fri Aug 29 16:38:29 UTC 2008
[root]# ls -la /usr/share/zoneinfo/Japan
-rw-r--r-- 2 root root 125 May 26 12:02 /usr/share/zoneinfo/Japan
[root]# ls -la /etc/localtime
-rw-r--r-- 1 root root 56 May 16  2006 /etc/localtime
[root]# ln -sf /usr/share/zoneinfo/Japan /etc/localtime
[root]# date
Sat Aug 30 01:41:32 JST 2008

で、JST に変更。

・・・つか、もう午前 2時前かよ。

ああ、やることいっぱいあるなあ。
やっぱ、自分で一からインストールした FreeBSD が一番やりやすいし、何より好きだ。